Measuring Tools gives you callouts with built-in object tracking to visualize distances, areas and angles in Final Cut Pro. Currently on sale.