A layer selection menu allows you to select any layer in the composition as an input to the parameter:

Select the desired layer through the first popup menu:

Once a layer has been assigned, the parameter reflects your choice in the inspector:

Please note that content for the selected layer is only available in sections that overlap:

No content is supplied to the plug-in for any sections where the layers do not overlap.